lirik sholawat law kana bainanal habib

-

 

Lirik Arab Dan Terjmah

Sholawat Lawkana Bainanal Habib

لَوْ كَانَ بَيْنَنَا الْحَبِيْب


"Law kana bainanal habib"


Andainya Kekasih-Mu

(Muhammad) masih berada

bersama-sama kami


لَدَنَا القَاصِيْ وَالْقَرِيْب 


"Ladanal-qasi wal-qarib"


Akan terlunaslah

segala hutang dan

semakin hampirlah


مِنْ طَيِّبَةٍ قَبْلَ الْمَغِيْب 


"Min thoibatin qablal-maghrib"


Dengan haruman baginda

sebelum hilangnya Rasa

yang meronta-ronta


طَالِباً قُرْبَ الحَبِيْب


"Tholiban qurbal habib"


untuk berada berdekatan

dengan kekasih



بِقُرْبِهِ النَّفْسُ تَطِيْب


"Biqurbini-nafsu tathib"


Berada Berdekatan jiwa

turut menjadi harum


وَتَدْعُوا الله فَيُجِيْب


"Wa tad’ullah fa yujib"


Dan apa jua yang kalian

doakan kepada Allah

akan diperkenankan


أَنْوَارُ طَهَ لاَ تَغِيْب


"Anwaru thoha la taghib"


Cahaya Nabi Muhammad

tidak akan pernah sirna


بَلِّغْنَا لِقَاهُ يَا مُجِيْب


"Ballighna liqahu ya mujib"


Wahai Tuhan yang

Maha Merperkenankan

doa hamba




هُدَاكَ الْكَوْنُ الرَّحِيْب


"Hudakal-kaunu rahib"


Hidayahmu kepada

alam merata luas 


رَحْمَةَ الهَادِيْ الْقَرِيْب


"Rahmatal-hadil-qarib"


Tanda hampirnya kasih sayang

Tuhan Pemberi Hidayah


حَدِيْثُكَ النَّهْرُ الْعَذِيْب


"Hadithuka-nahurul a’zib"


Hadis-hadismu ibarat

sungai mengalir jernih


جِوَارُكَ الْغُصْنُ الرَّطِيْب


"Jiwarukal-ghusnur-ratih"


Berada disisimu bagaikan

dahan yang

tumbuh segar dan basah




فَدَتْكَ رُوْحِيْ يَا حَبِيْب


"Fadatkha-ruuhi ya habib"


Kutebus diriku dengan

dirimu wahai Kekasihku


محمدٌ مُكْرِمَ الْغَرِيْب


"Muhammadun mukrimal-gharib"


Nabi Muhammad yang

mulia lagi asing


بِقُرْبِكَ الرُّوْحُ تَطِيْب


"Biqurbikar-ruhu tathib"


Berada berhampiranmu

jiwa menjadi harum


ياَ رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْن


"Ya rahmatal-lila’lamin"


Wahai yang diutuskan

sebagai tanda kasih sayang,

Tuhan kepada seluruh Alam




يَا حَبِيْبِيْ ياَ مُحَمَّدْ


"Ya habibi ya Muhammad"


Wahai Kekasihku

Wahai Muhammad


يَا طَبِيْبِيْ يَا مُمَجَّدْ


"Ya thobibi ya mumajjad"


Wahai pengubat hatiku

Wahai yang terpuji


أَنْتَ ذُوالْفَضْلِ الْمُؤَيَّدْ


"Anta zul-fadhil muayyad"


Dirimu memiliki kelebihan

yang diakui


جَلَّ مَنْ صَلَّى عَلَيْك


"Jalla man solla a’laik"


Oleh Tuhan yang turut

berselawat kepadamu




يَا حَبِيْبِيْ ياَ مُحَمَّدْ


"Ya habibi ya Muhammad"


Wahai Kekasihku Wahai Muhammad


يَا طَبِيْبِيْ يَا مُمَجَّدْ


"Ya thobibi ya mumajjad"


Wahai pengubat hatiku

Wahai yang terpuji


أَنْتَ ذُوالْفَضْلِ الْمُؤَيَّدْ


"Anta zul-fadhil muayyad"


Dirimu memiliki kelebihan

yang diakui


جَلَّ مَنْ صَلَّى عَلَيْك


"Jalla man solla a’laik"


Oleh Tuhan yang turut

.

berselawat kepadamu




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

KISAH SEDIH Lebih dari 3 Juta Orang Menangis Setelah Membaca ini

-
Image
Lebih dari 3 Juta Orang Menangis Setelah Membaca ini.. Pada suatu hari ada anak yang berumur 4 tahun bertanya pada ibunya? . "bu, kenapa tiap ulang taun gak Pernah ngasih apa2? . ibunya cuma meneteskan air mata belum bisa menjawab, akhirnya berkata : . ''Nak kan masih Lama?'' . Hari berlalu, dan si anak kini tumbuh semakin besar. . Hingga pada suatu hari, saat anak ini umur 6 tahun, dia mengalami kecelakaan. . Sang ibu sangat shock dan bergegas pergi ke rumah sakit, setiba di rumah sakit, seorang dokter berkata pada ibunya itu? . ''Maaf bu, saya tidak yakin anak ibu bisa bertahan,Jantungnya terluka dan sangat kecil kemungkinan untuk bertahan. . Mendengar itu, ibunya langsung menghampiri anaknya. Anaknya terbaring lemas dan berkata?'' : . ''Apakah dokter tadi memberi tahu ibu kalau aku Akan segera mati? . ibunya tak kuasa membendung air matanya,kemudian ia menggengam tangan putranya sambil menangis. Waktupun berlal...
Read more

KISAH PENDEK PENUH INSPIRASI

-
Image
Jadilah Syurga di Taman Hatiku, Jadilah Pendampingku di Taman Syurga-Nya  Ini adalah Sebuah kisah di jeddah, ketika ada sepasang suami istri yg sedang bertengkar, tiba2 suami mengangkat tangannya tinggi2 dan menampar sang istri.. istripun menangis, makhluk yg lembut, yg terlarang untuk di sakiti... Dalam keadaan berantakan,Tiba2 terdengar ketukan pintu, sang istri masih terisak tangisannya... Diintipnya di lubang pintu oleh sang suami, ternyata mertua dan keluarga istrinya yg datang. Dengan bingungnya dia membukakan pintu dan sang istri dengan cepat lari ke belakan dan mencuci mukanya supaya tdk tetlihat dia sedang menangis... Akan tetapi sang ibu tetap menangkap putrinya habis menangis, dan bertanyalah sang ibu, apa engkau habis menangis duhai putriku? Kenapa engkau menangis?, sang putri menjawab, "iya ibu, aku menangis, karena rinduku pada ibu, dan akhirnya Allah mengirimkan juga ibu datang ke sini, hingga tersampaikanlah rinduku ini, sembari memeluk ibunya dlm ke...
Read more

Dosa Yang Merusak Pernikahan

-
Image
"DOSA YANG MERUSAK PERNIKAHANAN" SUAMI : 1. Suami tidak berfungsi menjadi pemimpin dengan baik, akibatnya saling melukai. 2. Suami gagal menjadikan Istri prioritas dalam hidupnya.. 3. Suami membandingkan Istri dengan wanita lain.. 4. Suami kurang disiplin mengontrol emosi dan kebiasaan buruk. 5. Suami gagal memuji hal-hal kecil dari Istri. 6. Suami menolak pendapat Istri. 7. Suami tidak pernah minta maaf. Kebutuhan seorang Suami: 1. Istri sebagai sahabat. 2. Rumah yang rapi. 3. Istri yang menarik. 4. Saling menghargai. Kebutuhan seorang Istri: 1. Kasih sayang dan penghargaan. 2. Diajak bicara. 3. Jujur dan terbuka. 4. Keuangan yang cukup. 5. Komitmen terhadap keluarga. Ingat! Kepala keluarga yang berhasil dalam keluarga maka keberhasilan yang lain akan mengikuti. Kepala keluarga yang gagal dalam keluarga maka kegagalan lain akan mengikuti. Kebahagiaan perkawinan membutuhkan perjuangan yang tidak kenal lelah, dan membutuhkan kehadiran dan per...
Read more